mix up

英 [ˈmɪks ʌp]

美 [ˈmɪks ʌp]

混淆; 弄混; 弄乱; 胡乱堆放

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 混淆;弄混;弄错
  If youmix uptwo things or people, you confuse them, so that you think that one of them is the other one.
  1. People often mix me up with other actors...
     人们常常把我同其他演员弄混。
  2. Depressed people may mix up their words...
     心情抑郁的人可能会前言不搭后语。
  3. Any time you told one of them something, they'd swear you'd mixed them up and told the other.
     每次你告诉他们俩当中一人某件事情时，他们都会发誓说你把他们弄混了，和你说话的是另外那个。
• PHRASAL VERB 弄乱;胡乱堆放
  If youmix upa number of things, you put things of different kinds together or place things so that they are not in order.
  1. I like to mix up designer clothes...
     我喜欢把各种名牌服装混搭在一起。
  2. Part of the plan was that the town should not fall into office, industrial and residential zones, but mix the three up together...
     计划的一部分是：这座城市不应该划分为办公区、工业区和居住区，而应把三个部分融合在一起。
  3. This is music from a different era. I've taken those sounds from childhood and mixed them up with other things.
     这是来自另一个时代的音乐，我把儿时听到的那些声音和其他声音混录一起。
• See also:mixed upmix-up

英英释义

verb

• cause to be perplexed or confounded
  1. This problem stumped her
  Synonym:stump
• assemble without order or sense
  1. She jumbles the words when she is supposed to write a sentence
  Synonym:jumbleconfuse

双语例句

• When many newspapers mix up editorialising and news, we need information we know has been checked.
  当很多报纸把社评与新闻混在一起时，我们需要知道我们所需的信息已经被审查过了。
• It's easy to mix up the mayor and his deputy& neither of them have much charisma.
  市长和他的副手很容易被混淆他们都没有什么领袖气质。
• Mix up the salt with the pepper.
  把盐和胡椒粉混合在一起。
• Let me mix up flour and water.
  我来合面（把面粉和水搅匀）。
• People often mix me up with other actors
  人们常常把我同其他演员弄混。
• If you mix up those data we shan't find the one we need quickly.
  要是你把这些资料弄乱，我们将无法迅速地找到需要的内容了。
• Depressed people may mix up their words
  心情抑郁的人可能会前言不搭后语。
• I'm sorry I'm late; I got mix up about your address.
  非常抱歉我迟到了，我把你的地址搞错了。
• Mix up the noodles and sauce before eating, then slurp away.
  吃前先把面条和肉酱拌匀，然后一扫而光。
• I like to mix up designer clothes
  我喜欢把各种名牌服装混搭在一起。